Fueron emitidas durante el 2010 en www.paniko.cl

El trabajo de producción constó en llevar parte del estudio de grabación al local, bajo la supervisión del Ingeniero Nicolás Moreno, lo mismo hizo la Escuela de Cine de Chile, que llevó sus cámaras, sus equipos de iluminación, los directores y asistentes, todo en un gran despliegue de trabajo.

Fueron emitidas durante el 2010 en www.paniko.cl

El trabajo de producción constó en llevar parte del estudio de grabación al local, bajo la supervisión del Ingeniero Nicolás Moreno, lo mismo hizo la Escuela de Cine de Chile, que llevó sus cámaras, sus equipos de iluminación, los directores y asistentes, todo en un gran despliegue de trabajo.

Roberto, cuando Jirafa Ardiendo terminó, como encaraste el proceso ??
El proceso fue corto y  en general la historia de jirafa siempre fue no perder el
equilibrio, pasaron 15 músicos por la banda por lo que las cosas eran proyectadas a
corto y mediano plazo. Cuando se terminó definitivamente y no fue una reingeniería
como había pasado tantas veces antes, tratamos de cerrar bien el círculo y hacer
algo que nos dejara satisfechos (despedida, el documental que se está haciendo,etc.)
Nunca jirafa fue un lugar seguro, cómodo o estable, si una escuela y experiencias únicas.

-En que momento dijiste voy a seguir con otro proyecto ??
Era natural, ya que siempre he hecho música y sólo tenía que ver de que manera lo seguiría haciendo.
Armar algo fue más lento de lo que pensé pero ya estamos aquí..

-Cuanto cambio la forma de componer ??
Un poco. En jirafa aunque llevaba los temas compuestos, la banda aportaba lo suyo en arreglos.
Además Ale me ayudaba con algunas letras y estructuras. Aquí es distinto, los temas han sido hechos desde una
perspectiva  particular, desde arreglos, las letras, etc, todo  lo grabé primero en maquetas
por mi cuenta y luego en estudio fuí cambiando algunos detalles, pero lo grueso estaba. Y todo
esto antes de formar la banda, por lo que ha sido un proceso personal que ahora se abre con los aportes que puedan
dar todos los miembros del grupo.  Ya el sólo hecho de escuchar las canciones cantadas por una voz
femenina es un cambio radical,aunque ese registro era el que buscaba del principio.

-Tienes más libertades que en Jirafa Ardiendo ??
Claro, eso de pensar algo y hacerlo.. en jirafa tratábamos de discutir todo y llegar a un consenso. Son procesos distintos.
En PP ese proceso se va a dar más adelante, los músicos llegaron cuando el disco ya estaba grabado casi en su totalidad.

-Que equipos estas usando actualmente ??
Ampli Supreme Futura,que es un custom de Arriagada 75w a tubos 2×12, tele y me reencanté con las Strato,
en el disco usé mas que nada tele y strato, una mustang por ahí e incluso una replica de una eko700  en detallitos.
Harto kaoss pad, tiples,acústicas e incluso  lap steel. Felipe usa en vivo una strato deluxe y una pedalera line 6 M18,
Claudio tiene un bajo Teisco y un power Gallien-Krueger con cajas warwick 2 x 12 . Además estamos incorporando un pad
controlador  Alesis para algunos sonidos de batería.

-Como esta conformada Población Parlante ??
Población Parlante es :
Pepa Hidalgo en voz, Claudio Mujica bajo, Felipe Salinas guitarra, samples, teclados y coros, Pepe Benavides batería,
secuencias, Roberto Estay guitarra, samples, teclado y coros.

-El ultimo disco de JIRAFA ARDIENDO lo grabaron en ESTUDIO PRIMATE, 3 años después estas grabando el
debut de POBLACIÓN PARLANTE ahi mismo. Como lo vivís ??
El disco se grabó en Primate con Nico Moreno (ex jirafa) en las perillas, y aún quedan detalles por grabar.
Es bueno trabajar con amigos, hay más confianza y con Nico nos conocemos hace años..Primate está haciendo
un montón de cosas y siempre es bueno estar con personas y bandas que hacen cosas y cosas interesantes. En los estudios
han grabado varios proyectos amigos y se ve una energía creativa dando vueltas en Primate. Lo más probable es que toquemos
juntos con todas esas bandas.

-Músicos invitados ???
Este proyecto inicialmente estaba pensado en un disco de colaboraciones, varios cantantes, guitarristas
invitados, etc., pero a poco andar eso cambió y se formó la banda
cómo está ahora, más que nada porque se entendió que estaba funcionando muy bien y se potenció lo que estaba resultando
y el tono que estaba tomando el disco en vivo. Nico Moreno grabó un par de baterías, Romina Tironi aportó con theremin
y Mauricio Miranda que es un tenor, grabó voces en un tema.
Aunque la idea es tener varios invitados para los shows en vivo.

-Como se viene el 2011, radios, videos, giras ??
Es la fantasía del músico chileno, proyectarse a largo plazo…por el momento estamos armando el show en vivo,
terminando el disco, y comenzando la promoción de PP,  más que nada que se conozca a la banda y eso puede incluir, radios,
videos, la web, minigiras, sellos, etc..

-Quedaste conforme con el sonido del disco ??
Hasta ahora tenemos en Soundcloud algunas muestras, son mezclas previas no definitivas, pero cuando esté todo terminado
vamos a saber si quedamos conformes, lo que siempre es difícil, siempre se vuelve a la mezcla,detalles, es como si el
proceso no terminara nunca, lo músicos nunca quedamos conformes, siempre se piensa que podemos cambiar algo más.
Con los invitados en vivo el proceso del disco sigue abierto y es como si siguiera  transformándose para siempre,
el disco eterno.

-Trabajaste con productor musical ?? se nota la diferencia del trabajo asociado ?? crees que a las bandas nuevas les sumaría un productor musical ??
No, aunque Nico siempre aporta lo suyo como ingeniero de sonido, no estoy acostumbrado a trabajar con productores,
de todas maneras estoy abierto a hacerlo en algún momento.
Hay muchas bandas que funcionan muy bien en la dinámica músico/productor y es un aporte cuando la banda siente que su
música creció, no que se fue para otro lado.

-Distribución física ?? digital ?? Que esperas que suceda en términos de difusión???
Distribución digital va a haber de todas maneras, el asunto es ver de que manera se trabajan los formatos físicos,
se están haciendo un lujo, pero aún necesario. La difusión tiene que ver con seguir ocupando espacios que
estén disponibles o crear otros.
El rock chileno en cuanto a su difusión aún se maneja como okupas que  toman espacio abandonados en los medios…se abre
una ventana y ahí estamos..

-Alguna predicción para el 2011 ?? algún anhelo ??
Que sea mejor que el 2010.

http://soundcloud.com/poblacion-parlante

http://es-la.facebook.com/people/Poblacion-Parlante/100001177962915

Fotos: Ana Bustos

Texto: David Wincent

El próximo 2 de agosto la jirafa que pintó Dalí terminará su combustión y pasará a mejor vida. Jirafa Ardiendo, el quinteto que se inspiró en aquel cuadro del pintor catalán y que por 14 años brindó momentos inolvidables para la decena de músicos que pasaron por sus filas como también para los fanáticos que gozaron con su eclecticismo sonoro, le dirá adiós a los escenarios.

El camino que recorrieron los Jirafa fue bastante fructífero, editaron cuatro discos: el EP Jirafa Ardiendo (1998), Siesta (2000), Persona (2003) y Pulmonía (2008).Telonearon a bandas como Juana La Loca y Babasónicos, recorrieron el país tocando en diferentes escenarios y el año pasado promocionaron su último disco en una gira que los llevo por Europa. Leer esto no encaja con la decisión de separarse, pero la verdad es que Jirafa no ha parado en todo este tiempo y necesitaban un descanso.

Para el guitarrista, Roberto Estay, las principales razones del fin de la banda se deben al giro que han dado las vidas de cada uno, lo que imposibilita la proyección de Jirafa en el tiempo. “Algunos priorizaron su familia, otro se van de Chile por un periodo, otros por tener proyectos paralelos, etc… Se dieron las cosas de esa manera y decidimos dejarlos hasta acá”.

Sólo para entendidos.

El público, los fieles seguidores, los que se abalanzaban por atrapar los característicos chicles que Ale lanzaba en los shows, siempre serán los viudos musicales de toda separación, si bien los integrantes de Jirafa (Ale, Nico, Arturo, Roberto y Max) pueden tomar rumbos por separado y formar otros proyectos, el recuerdo de la agrupación quedará en el conciente colectivo. Roberto, en nombre de todos, sólo tiene palabras de agradecimiento para los seguidores, “Hemos recibido muchos comentarios en las distintas páginas de Jirafa y de todos sentimos el apoyo y nos han hecho notar cómo Jirafa los ha acompañado por tantos momentos en sus vidas y eso lo valoramos al máximo”.

Sin duda, Jirafa Ardiendo quedará como una leyenda de la escena independiente, con letras muchas veces indescifrables, la experimentación en cada uno de sus discos, el carisma de su vocalista, los chicles voladores…se ganaron un lugar en la historia local.

Se cierra una etapa con sobredosis de Jirafa.

El domingo 2 de agosto a las 18 horas en la sala SCD de Plaza Vespucio, está programado el show de despedida, el cual abarcará  toda la discografía de Jirafa y contará con la participación de diferentes invitados que han sido parte de la vida de la banda. Serán 30 canciones en más de dos horas, la presentación será grabada para posteriormente sacar un disco en vivo.

Por: Paulina Araya

4 de abril de 2009

Sala SCD Bellavista

Xoel López, cantautor gallego, es uno de los artistas más reconocidos de la escena indie española. Dejó atrás el sobrenombre de “Deluxe� y se embarcó en una nueva experiencia que lo trajo hasta Chile en una presentación acústica, muy íntima en la sala SCD de Bellavista, conectándose con el respetuoso público que asistió aquella noche.

Con un repertorio de siete canciones, el autodefinido “trovador post moderno� sorprendió por su sencillez y melodías, sólo acompañado de su guitarra, una armónica y un pandero en su pie. Sus letras le recuerdan Madrid y no dejan de tener un tinte autobiográfico. Xoel deslumbró con temas como Joven Poeta, El Cielo de Madrid y Rosa, que en su inicio rememora al clásico La vie en Rose de Edith Piaf.

Así culminó la segunda presentación de López en Chile, dejando saldos a favor tanto para el músico como para los asistentes. Ahora sería el turno de Jirafa Ardiendo en versión desenchufada.

Los Jirafa Ardiendo son expertos en sorprender en cada uno de sus show, y este no fue la excepción, deleitaron con temas antiguos o que pocas veces han tocado en vivo, como 15.1.27.1.22.23.12.2012 y Mentelenta. También invitaron a otras artistas a compartir temas con ellos, como fue el caso de Anne Robinet de Walter Tokio en Vidrio, y Sol Aravena de Muza en Cambia con el viento.

Fueron 11 canciones que recorrieron la historia de Jirafa en un formato alejado de la estridencia, con arreglos sutiles en donde se deja al descubierto la esencia del sonido y la letra. Una desnudez que los mismos músicos reconocieron al comienzo de la presentación, y que el público asistente agradeció coreando cada uno de los temas.

Texto: Paulina Araya – Francisca Gaete

Fotos: Paulina Araya

Sala SCD de Bellavista.

18 de diciembre 2008

El calor no fue un impedimento para ver en vivo a Jirafa Ardiendo. Menos la demora que hubo antes de comenzar el repertorio de ocho canciones que en esta ocasión interpretaron acústicamente y todo gracias al Ciclo Pascua Rocker de la SCD y Sellos Independientes que en la sala 2 de SCD de Bellavista que preparó para anticipar la navidad de manera divertida y músical.

Canciones como Girasol, Fácil, Mente Lenta, La tierra es plana, hicieron de un ambiente de tocata rockera en algo familiar, intimo, donde todos los presentes participaron, cantaban las canciones y se movían al compás de la música.

También distintos stands de sellos discográficos pudieron mostrar sus catálogos y vender los discos de diferentes grupos nacionales o internacionales.

Jirafa Ardiendo ha tenido un año lleno de logros, con un disco nuevo, conciertos y giras por Europa y Argentina, consolidándolos como una de las bandas más importantes dentro del ámbito del rock nacional.

Texto: Francisca Gaete / Foto: Pau Araya

]]> http://www.estudioprimate.cl/blog/noticias/comentario-del-show-de-jirafa-ardiendo/feed 0 http://www.estudioprimate.cl/blog/noticias/como-le-fue-a-jirafa-ardiendo-en-bs-as http://www.estudioprimate.cl/blog/noticias/como-le-fue-a-jirafa-ardiendo-en-bs-as#comments Wed, 10 Dec 2008 21:36:45 +0000 admin http://www.estudioprimate.cl/blog/?p=472 Un corresponsal improvisado, muy porteño, asistio nuevamente a un recital de Jirafa Ardiendo en Buenos Aires, que dijo ??? esto …

” Hola realmente tengo que reconocer el crecimiento enorme de jirafa y esto ya se veia en PERSONA donde se permitieron soltar sus energias y su enorme conocimiento musical, pero en pulmonia no solamente sucedio todo eso, si no que tambien una perfecta comunion entre ellos y esto lo plasman en los magnificos climas que crean a lo largo del disco, pero en vivo sonarian igual? Y SI !! sonaron armoniosamente y arrolladoramente perfecto, mucho tuvo que ver el sonido casi inmaculado (mas alla de unas pequeneses) y de un publico que fue de frio a euforicos con grandes aplausos y ovaciones, su presencia en el escenario deja claro que estamos ante una gran banda de musicos y de personas que saben lo que quieren y como hacerlo.

Gracias y esperemos verlos mas seguido por aca, siempre es un placer.”

Carlos Rovlich/Bs As-2008

Puedes ver el itinerario en los “Próximos shows� y revisar la bitácora de viaje que estará constantemente actualizada con los pormenores de la gira en el fotolog del grupo: www.fotolog.com/jirafa.

FLYER: Gentileza de Carolyn Hodges

Este JUEVES 15 de Mayo
JIRAFA ARDIENDO en vivo
Bar CONEJO
23:30 Hrs.
Providencia 2435 (casi esq. Los Leones) – Providencia
$3.000 c/cover

Una de nuestros objetivos es que el producto final sea un producto de buen nivel, por lo tanto apoyamos con ideas y sugerencias a los músicos que entran por primera vez a un estudio. Somos músicos y sabemos la importancia de tener un apoyo en estas instancias.

BACKLINE OPCIONAL DEL ESTUDIO DE GRABACIóN:

Bateria Mapex “Serie V” con 5 cuerpos con atriles.

Bateria Yamaha “D-22″ del ´69 con 4 cuerpos.

Amplificador de Bajo Fender Rumble de 100 w 1 x 15″

Amplificador de Bajo Ampeg de 250 w 4 x 8″

Amplificador de Guitarra Cabezal Marshall JCM 900 mod. 4100 de 100 w

Amplificador de Guitarra Cabezal Fender M-80 Chorus de 80 w

Amplificador de Guitarra Roland Jazz Chorus JC-80 de 60 w

Amplificador de Guitarra Arriagada-Martinez del `74 simil Fender Twin Reverb full tubos.

Amplificador de Guitarra Marshall VS 8280 2 x 12″

Cabinet Marshall 1961 con Celestion G 12 T 2 x 12″.

Cabinet Laney con Celestion V-30  2 x 12″.

TRABAJOS REALIZADOS :

* OH MARGOT – rockpop -
* YO NO HABLA ESPANIOL – electropop -
* AMONGELATINA – rockpop -
* LOS PONTIACS – rock-psicodelia -
* CORDERO LOBO – rockpop -
* POBLACION PARLANTE – rockpop -
* TVFEMME – rock-folk-pop -
* SEPTIEMBRE – rockpop -
* FELIPALMA – rockpop -
* VERSALLES – rockpop -
* MARACA – rockpop -
* AROLDO DE SOUZA – rockpop -
* JIRAFA ARDIENDO – rockpop -
* PULSO – jazz -
* RODRIGUISTAS – rockpop -
* YETI – rockpop – * RADAR – rockpop -
* INDICE – rockpop -
* CABARET NOBELLE – rockpop -
* LOS DELIS – rockpop -
* LOS MUEBLES – rockpop -
* FRUTO DE NADA – pop -
* JUAN ENRIQUE SOLER – balada -

Producción artística a:

* RADAR,
* FRUTO DE NADA,
* LOS MUEBLES,
* DANIEL SANTIESTEBAN
* SEPTIEMBRE
* JUAN ENRIQUE SOLER
* PATRICIO SALDIAS

Trabajos en Cine:

* OSCURO/ILUMINADO, dirigida por MIGUEL ANGEL VIDAURRE y LIMBUS dirigida por el mismo director. Ambas para Espectra Films.

* CEACHEI, Cortometraje dirigido por MARCELO MENDEZ. Grabacion de locucion de Claudio Palma, relator de futbol de CDF.

* ATACAMA, Documental dirigido por THOMAS RIMBOT, grabación de Voice over.

* SMOKE, Grabación de Voice Over para Programa conducido por Gisel Della Ciara para ResourseMedia.com.

Post Producción:

* Rockumental KONTRAPULSO, dirigido por Paulo Flores.

Como Estudio Movil:

* SESIONES PRIMATE, en el Bar Amanda, y filmado por la ESCUELA DE CINE DE CHILE. Grabamos en multipista el sonido en vivo, y se trasmitirá por 3TV, canal online del diario La Tercera, de Chile.
* Registro de “Free The Earth”, evento auspiciado por Levi..s, y producido por Plataforma Producciones, realizado en el Parque Padre Hurtado, a bandas como De Saloon, Lucybell, Francisca Valenzuela, Jiminelson y otras.

Producciones en vivo:

Junio / Julio de 2008: CICLO PRIMATE / 8 bandas – 4 Fechas en La Batuta.

Enero de 2009: KEN STRINGFELLOW de gira por sudam̩rica Lanzamiento del disco Smoking Kill РFechas en Espaciocal y La Batuta.

Abril de 2010: NOVOCHILD de gira por sudamérica promoción del disco First Day of Stay – Fechas en Club Mist y Bar Opium.

Abril / Mayo 2010: CICLO BICENTENARIO INDIE / 12 bandas – 4 Fechas en la Sala SCD Vespucio.

Sept. / Oct. 2010: CICLO BICENTENARIO INDIE / 18 bandas – 6 Fechas en la Sala SCD Bellavista.

Oct 2010: Mini Gira Promocional de ROBOT ZONDA – Shows + Prensa

Nov 2010: Show de PEZ en Chile + Prensa.

ESTUDIO PRIMATE – ESTUDIO DE GRABACIÓN – SALAS DE ENSAYO – PRODUCCIONES.

info@estudioprimate.cl | Bellavista, Santiago de Chile.